Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Get ready for a double dose of good news, TVXQ fans!
The jacket cover for TVXQ’s comeback album has just been unveiled. On top of that, it’s been announced that the two boys will be releasing a special edition of their comeback album prior to the original edition’s release!
On December 24th, a representative from SM Entertainment stated, “After 2 years and 3 months, TVXQ’s comeback album, ‘Keep Your Head Down“, will be released as a special edition on January 5th.”
The special edition will contain a total of 10 tracks, including their title track “Keep Your Head Down / 왜 (Why)”. Additionally, it will contain a 100-page photoshoot album, containing pictures of Yunho and Changmin.
The original edition album, to be released on January 12th, will contain one track that is not included in the special edition.
Meanwhile, TVXQ is scheduled to celebrate their comeback by having an autograph signing event in the middle of January. Stay tuned to allkpop for details!
Tomohisa Yamashita – Two Additional Shows for Hong Kong Concert
Tomohisa Yamashita visited Hong Kong in a whirlwind on 12th, to promote his concert that will be held in the following month and around 300 fans swarmed his visit. Yesterday, Tomohisa Yamashita left Hong Kong and created commotion in the airport. Although there was no smile on his face, he indeed personally accepted presents given by the fans. At the same time, he also accepted a media interview before he left Hong Kong and revealed that there will be two additional shows for his concert.
Actually this is not his first visit to Hong Kong, he also has friends in Hong Kong like Jaycee Chan. However Jaycee Chan mentioned that he has work on hand and can’t be present on that day itself to admire his performance. Besides Jaycee Chan, Tomohisa Yamashita also knew Chen Bo-lin and hopes that there will be an opportunity to work with them and also Tohoshinki in the future.
(omitted)
Due to their legal dispute with their former agency SM Entertainment, Junsu, Jaejoong and Yoochun are currently active as JYJ, not TVXQ. Each are trying new things such as dramas and musicals and showing off their hidden potentials, but recommenced activities as singers when they released their album ‘The Beginning’ on October 14th. The album has been successful with pre-orders for ‘The Beginning’ hitting over 520,000 copies and ranking 5th on the This Year’s Songs chart chosen by US Billboard readers. Though they’ve been going non-stop, they are now stuck in a situation where the members of TVXQ are being pitted against each other with U-Know Yunho and Choikang Changmin announcing their comeback as a two-member TVXQ in January of 2011. Though it is a sensitive topic, we could not help but ask about TVXQ. Though the three people expressed their unwillingness as they said, “Though it isn’t something we can’t talk about…” they answered our OX questions in a candid manner.
Question 1. A TVXQ reunion is possible : O
Though they have never mentioned the possibility of a TVXQ reunion since they began their independent activities, it is the subject that 800,000 Cassiopeia (TVXQ’s fanclub) have been most curious about. Though JYJ seemed taken aback at first, they confessed that, “We haven’t had a chance to talk about it (a reunion), because we’ve never had anyone actually ask us about it.” Jaejoong said, “We want a reunion to happen. But that is only our will, there are so many difficult aspects to the situation. As there are so many things we can’t change…“
Question 2. The establishment of a two-member TVXQ, honestly, we’re sad about this : O
SM recently announced that, “U-Know Yunho and Choikang Changmin, will form a two-member TVXQ, release a new song on January 5th and make a comeback.” What do JYJ think about this? Yoochun confessed that, “There is a side of us that is sad about this.” Because the team’s name was about the three members had worried about and discussed the most when they were creating their new team. But he added that, “But this is a decision that was made by SM. I’m sure that in their hearts, the two members are also feeling uncomfortable about this and are having a hard time because of it. But the decision has been made, so I hope all goes well for them.”
Jaejoong also added that, “Though we do feel a little sad that the two members are going to make a comeback as TVXQ, we are thankful that they didn’t say that TVXQ is now gone. We’re going to support the two members’ comeback.”
Question 3. But we will still be TVXQ eternally : 0
Though they are physically apart, their hearts are still one. Jaejoong stated, “Regardless of whether or not they are using the name now, even if the team name disappeared, we are still TVXQ. It was during our time as TVXQ that we shone the most and gave it our all. That is something that no one can deny.“
He continued to explain that, “We didn’t work hard to see who could do better between them and us. We worked hard with all our might because we felt that we should be successful enough as to not disgrace the name of TVXQ,” and “Though we have come to such a situation due to our problems with the agency, we are still members of TVXQ. The three of us alone cannot be TVXQ. Cassiopeia was created because they loved TVXQ as a whole, not because they loved individual members.”
Question 4. We think we are idols stricken with age : O
Junsu, Yoochun and Jaejoong debuted in the Kpop scene as teenagers. Five years have passed and they have become youths in their mid-20s. Though the question of age is one that can be quite fatal to idols, JYJ nodded without a hint of hesitation.
Yoochun revealed that, “It’s not that we’re old. I think that we’re still pretty young but because so many kids who are much younger than us are debuting, we feel like they find it hard to relate to us when we get the chance to meet.” But Jaejoong joked as he said, “But don’t you think we look quite young for our age?”
They were able to build on their appearance as artistes with five years of experience in their pockets. Their new album includes compositions by the three members and they participated in making the decisions on their photoshoots, the album concept and the song choice. Junsu showed his pride as he said, “Though there was much more that we had to worry about and work on, that made us feel more affectionate towards this album. I feel as though we are leaning more towards being artistes rather than idols than before.”
Question 5. We knew that JYJ would be a hit : X
This was the only question that was answered with an X. They only printed a small number of albums because they weren’t expecting much as the album market is in such a slump. But the reaction they received was so unexpectedly explosive that even people in their agencies weren’t able to receive CDs.
Jaejoong said, “We were allowed to choose album numbers for ourselves. I got number 99,999, Junsu got number 9,999 and Yoochun got number 2.” Though they ranked #1 on the album sales charts, they did not have many opportunities to perform. Other than their showcases and concerts, they weren’t able to showcase their talents as singers.
Regarding this, Junsu said, “Of course we do feel upset that we didn’t have many opportunities to perform. But there were many things we anticipated would come our way including restrictions on our activities. So we focused more on the sense of accomplishment and joy we felt about the fact that our first album, created from our hard work and our effort, had been released. It is meaningful to us.”
Japan popular idol, Yamashita Tomohisa, will be holding his solo concert at Kowloon Bay Star Hall on the 29th and 30th of the coming month, attracting fans to queue overnight. He announced that there will be an additional show in the afternoon of 29th during the interview held at the hotel. Tickets will start selling tomorrow and fans have to be quick to get a ticket.
[T/N the 'tomorrow' is the day after the date when the interview was held]
This is already his third visit to Hong kong, he hopes to visit the clubs in Hong Kong and he also revealed the Asian artistes he admired most including Chen Bo-lin, TVXQ’s Hero and also good friend Jaycee Chan.
(omitted)
JYJ’s Park Yoochun recently revealed an ironic twist to the story involving himself and actress Park Min Young. It turns out that although relationship rumors emerged about the two, they actually became closer because of them.
During an interview, OSEN asked, “Not long ago, there was a scandal with your co-star for the drama‘Sungkyunkwan Scandal‘. How did you feel about that?” Yoochun replied, “When I first heard about the relationship rumors, I thought, “I’m guessing it’s not that big a deal.”
He continued, “However I realized later that those one or two articles multiplied into a huge number. I was surprised. But I actually became closer and more comfortable with Park Min Young after that.”
“Usually when there are dating rumors about stars acting in the same drama, there are a lot of cases when their relationship becomes strained – so it’s unusual for us to have gotten closer. We just got more comfortable with talking to one another. I’m glad we got closer.”
When asked about his future goals on tackling both his acting and singing simultaneously, “If there was a difference between singing and acting, singers show their everything in one performance, while actors distribute it out slowly. I take joy in entering roles. After living as Lee Seon Jun for a while, I actually found stress relief from expressing a personality that I never had.”
In a request to send a message to his fans, Yoochun expressed, “As the hopeful 2011 approaches, even if I’m having a hard time now, I don’t want to talk about the past. As JYJ, we’re prepared to show just how hard we can work, and display ‘the furthest of efforts’. I also would like to naturally meet with our fans. We will be having fun with our promotions next year, so please watch over us.”
Source: OSEN
Read More!DBSK Kingdom Copyright 2009 Shoppaholic Designed by Ipietoon Image by Tadpole's Notez