[TRANS] 091123 Tohoshinki's Confirmed Appearance at NHK Kouhaku

It has been decided that The 60th Annual Kouhaku Utagassen will be held on New Year Eve (2009/12/31 from 7:15pm-11:45pm (8:55pm-9:00pm will be a 5-minute news section), will also be broadcast via satellite and radio).
There is a total of 50 artists who will be participating.
There are 2 first-timers on the red team, and 6 first-timers on the white team, making it a total of 8 new artists.
For your records, the white team won last year. So far, red team has won 28 times, and white team 31 times.

【White Team - Male】　
(In Japanese Hiragana Order)
Arashi
Alice
Hiroshi Itsuki
EXILE
NYC boys
Saburo Kitajima
Takeshi Kitayama
Kobukuro
Jero
SMAP
TOHOSHINKI
TOKIO
Hideaki Tokunaga
Hikawa Kiyoshi
FUNKY MONKEY BABYS
Masaharu Fukuyama
Akira Fuse
flumpool
Hosokawa Takashi
PornoGraffitti
Kenichi Mikawa
Shinichi Mori
Yuusuke
Yuzu
Remioromen


【Red Team - Female】
(In Japanese Hiragana order)　
aiko
Junko Akimoto
ayaka
Angela Aki
ikimono-gakari
Ishikawa Sayuri
AKB48
Ai Otsuka
GIRL NEXT DOOR
Kawanaka Miyuki
Kimura Kaela
Koda Kumi
Godai Natsuko
Sachiko Kobayashi
Fuyumi Sakamoto
Yoshimi Tendo
DREAMS COME TRUE
Mika Nakashima
Nakamura Mitsuko
ayumi hamasaki
Perfume
Ayaka Hirahara
Nana Mizuki
Mizumori Kaori
Akiko Wada

For people who don't know what NHK Kouhaku Utagassen is, here's Wikipedia.

Source: NHK Kouhaku Official Website
Translation: linhkawaii and smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!