[TRANS] 091230 Tohomobile Staff Blog, at today's Japan Record Awards, 2 versions of Junsu

[TRANS] 091230 Tohomobile Staff Blog


Thank you very much!

We received the Excellent Work Award!

Today Changmin's style makes him look more mature than usual! Changmin got a little embarrassed when the staffs praised him!!

☆☆☆☆☆

Jun-chan…

He's resting right now….

Poor him, we didn't wake him up so today, instead of Charisma Junsu, please look forward to Resting Junsu (>_<) ☆☆☆☆☆
Just right before their performance…

We caught Yunho!!

"Thanks to everyone's support, we are able to receive the Excellent Work Award again this year! Thank you very much~☆ by Yunho"

☆☆☆☆☆

Peaceful…

After their stage ended, Jaejoong gave out a sigh of relief!

"Thanks everyone~~♪ by Jaejoong"

☆☆☆☆☆

How is it?

Yoochun has a question for everyone.

"How does this Yoochun look??! by Yoochun"

☆☆☆☆☆

Charisma ver.

For the sake of our nation-wide fans of Charisma Junsu, we also got a hold of the usual Junsu who always explodes with charisma!

In the end Junsu has to be like this right♪

☆☆☆☆☆

T/N: Just to clarify, since many people seem to be confused. Tohoshinki did not get nominated for today's awards, but instead they won the Excellent Work Award along with other 10 artists at 51st Japan Record Awards. What they did not win today was the Grand Prix Award, which in the end went to EXILE.

Source: Tohomobile + linhkawaii
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!