[TRANS] 091210 Japanese Fans' Plans For 'BREAK OUT!'

To Exceed 500,000 In Sales

"Let the 5 members of Tohoshinki continue to shine forever."
That must be what a lot of people wish for.

Also, to ensure that they can continue down this road in a better way, there are many Japanese fans who can do their best for them.

Do you wish to see the 5 members of Tohoshinki happy; do you wish to see their cheerful smiles?
Do you wish to put all our thoughts and gratitude into one heart?

This is our [BREAK OUT!] plan to exceed 500,000 copies in sales.

~We want to show the Japanese fans' "Love" and "Thanks"~
Please buy Tohoshinki's new single [BREAK OUT!] as a gift and give it to someone important to you, someone you like, someone you love, and even someone whom you hope will be cheered up!

This is a really good song that is full of energy and courage. Anyone who listens to it will definitely feel happy!
If everyone takes part, 500,000 will not just be a dream number.

This project depends on everyone's support, but please do not force yourself, just do as much as you can.

Source: [withtvxq]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net