[TRANS] 091220 The Future's Engine - The Miracles of Matsuura Masato

[TRANS] 091220 The Future's Engine

An Enthusiastic Creator - The Miracles of Matsuura Masato

T/N: 2010+ The Future's Engine is a series of documentaries of real stories about individuals who have made their dreams come true. There are 5 stories being told in this program, with categories ranging from baseball to movie and music. One of those 5 stories is about the creator and current CEO of avex, Matsuura Masato.

Broadcast Time:

• 2010/1/1 (Fri) 21:00-23:00 on BS-TBS
• 2010/1/9 (Thu) 13:00-15:00 on BSAsahi
• 2010/1/17 (Mon)21:00-23:00 on BSJapan

Participants in this Documentary:
Matsuura Masato, Kenjou Tooru [Gentosha Publisher's CEO], HIRO (EXILE), TRF, Every Little Thing, Hamasaki Ayumi, Koda Kumi, misono, Otsuka Ai, Tohoshinki, Goto Maki, GIRL NEXT DOOR, and more.

avex's president Matsuura Masato. His "passion" for music has built up a new era in the music industry.

His first step into the entertainment business industry was his part-time job at a rental CD shop. Speaking of himself at that time, Matsuura said, "Anyhow, at that time, I was inside my dream." During his college years, he encountered dance music. He said it himself, "It was a shocking music experience for me." From that moment, Matsuura's life has made a turn, and he immersed his life into the music industry. Starting off with a small record company, in the 90s, Matsuura's passion has created a whole new era. With dance music as the main genre, he swept away the music industry. Moreover, during that time, Hamasaki Ayumi was born. What has Matsuura been thinking during those big times?

The program will start off with the unseen scenes of a-nation09 and a close look at Matsuura's daily life. Beside Matsuura Masato, we will also look back at the interviews with artists whom he has raised and the numerous hit songs that he has produced. And by watching that and following the miracles that he has created, we will able to have a look into a man who has created a revolution in the music industry.

We also conducted a special talk with Gentosha Pubisher's president and looked for other sources that we could on Matsuura Masato, to make sure that we will be able to draw the complete picture of a legend who has become the frontier of the entertainment industry that has captured the hearts of young people.

Source: bs2010.jp
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!