Wednesday, December 30, 2009

[TRANS] 091231 You can send your messages to Yunho and Yunho’s Father, In English!

[TRANS] 091231 You can send your messages to Yunho and Yunho’s Father!



2009-12-24 11:57:42
Send your messages to Yunho and Yunho’s Father

Merry Christmas!

I am looking forward to Mr. Children’s live concert today.

There are only a few days left for this year.
This year was a new start for me, and I am happy that I was able to make many new friends through my blog.

And, I would like to pray for your and my health, so that we could greet the coming new year as a good one.

Well, this is just a personal acitivity, but I am the author of the book “The Secrets of Tohoshinki”.
And I am a Tohoshinki fan, especially of Yunho. (Yunho, from the man’s point of view, is a very cool guy.)

Currently, considering the lawsuit, we cannot see much of their smiles, and I think that it is a trying time for Tohoshinki fans.
This is just my personal point of view, but I would like the 3 members to firmly claim their opinions to SM, and want them to solve the problem without leaving unpleasant feelings afterwards.
And, I would like to see the active and cheerful Tohoshinki as soon as possible.

However, concerning this problem, there seems to be a baseless bashing to the two remaining (Yunho and Changmin).

Especially, I think that the leader Yunho should be full of hardships, but he is doing his best and enduring such conditions.

So, with my new year's message to Yunho’s father, I would like to send all of your messages, too.

I myself received assistance from Yunho’s father when I was writing “The Secrets of Tohoshinki Part 2”, and I am truly grateful.
If it is possible, I would like to meet him in an early stage next year, and would like to directly convey my gratitude to him.

Since this is just a personal activity, I cannot do a big thing. But I would like to convey Yunho’s (and of course, all of the other members’) fans’ messages. I would like to convey the messages of the people who loves Tohoshinki.
I am sorry that I could only inform the people who are checking my blog, so please introduce this to any persons who are willing to send out their messages.

Everyone who strongly wants to write a message, please leave your comments.
(Please remember to follow to rules.)


Rules:
1. Please write your comments in Korean or English.
(Since this is my personal activity, I have no time to translate your Japanese comments.)
(few sentences omitted)
2. Please send them by January 3, 12:00 noontime. (T/N: Japan time)
3. Please do not abuse or slander them, the target is to send out warm messages.
4. Please keep your messages under 100 characters.
5. Please write your name (your nickname should be OK)
6. Since everyone could check on your comments, please do not write telephone numbers and mail addresses in your comments.
7. (omitted)

To all of you who have read my book, this sould be the only thing I can do for you.
Please give us your messages to Yunho and Yunho’s father, who should be worried so much.
(Many sentences omitted.)


T/N: This is an article from the blog of Yu Kigoshi, the author of “The Secrets of Tohoshinki” 1 & 2.
(http://www.amazon.co.jp/gp/switch-language/product/4882192411/ref=dp_change_lang?ie=UTF8&language=en%5FJP)

T/N 2: In order to write your comments in this blog,
Please click http://ameblo.jp/kigoshiyu/entry-10418284435.html

Scroll to the bottom of the page.

You can see a small white box. Click “コメント記入欄を表示”

A white column should appear.


名前: Write your name here
タイトル: Write the title here
コメント: Write your comments here (T/N: please remember to make it short!)
画像認証: input the numbers you can see in this column

投稿する(on the very bottom of the column, right side): Click here to post your comments



Source: Yu Kigoshi’s blog
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

0 comments:

Post a Comment

DBSK Lovers Online

Hits

-♥Followers♥-

Blog Archive

 

DBSK Kingdom Copyright 2009 Shoppaholic Designed by Ipietoon Image by Tadpole's Notez